Special Issue: The Translation of Dialects in Multimedia. Round two

Giovanni Nadiani & Chris Rundle (SSLMIT – University of Bologna, Italy) The study of dialect as an opportunity to redefine what we mean by multimedia translation studies. 

Special Issue: The Translation of Dialects in Multimedia

Michela Giorgio Marrano, Giovanni Nadiani & Christopher Rundle Il ‘volume speciale’ di inTRAlinea raccoglie una significativa serie di contributi di studiosi provenienti da diversi paesi sul tema del “dialetto” e della sua resa traduttiva. Molti degli interventi si occupano di particolari casi di studio di problemi traduttivi e relative soluzioni nei vari ambiti in cui [...]

Special Issue of JoSTrans on AVT

Díaz Cintas, Jorge & Pilar Orero , Aline Remael (a cura di) (2006) in JoSTrans Issue 06 http://www.jostrans.org A collection of articles on AVT, most of which were originally presented as papers at the International Conference Media for All, which was held in Barcellona 6-8th June 2005. It also includes 3 interviews with professionals from [...]