SubRip, Subadjust, Sub2sami, VobSub (software per la conversione di sottotitoli)

Link: http://www.doom9.it/subtitle_guide.htm

Il sito reca istruzioni dettagliate per scaricare software e per convertire i sottotitoli, per crearli e inserirli in modo permanente su film o scene selezionati.